
Reciter/Shogun/Jonathan Goble
Tamate/Samurai/Storyteller/Swordsman
Abe, First Councillor
Manjiro
Kayama
Shogun's Mother/Observer/Merchant/American Admiral
Physician/Madam/British Admiral
Second Councillor/Old Man/French Admiral
Samurai/Thief/Soothsayer/Warrior/Russian Admiral/British Sailor
Shogun's Companion/Dutch Admiral/British Sailor/Girl
Samurai/Adams/Noble
Williams/Lord of the South
Fisherman/Sumo Wrestler/Lord of the South
Third Councillor/Samurai's Daughter
Imperial Priest
Grandmother/Sumo Wrestler/Japanese Merchant
Ensemble
Son/Priest/Girl/Noble/British Sailor/Ensemble
Servant/Commodore Matthew Calbraith Perry
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Ensemble
Shogun's Wife/Ensemble
Observer/Ensemble
Priest/Girl/Boy/Ensemble
7.4
/2023
6.389
/1962
10
/2013
8.1
/2014
3.7
/2014
0
/2016
7.24
/1998
7.8
/2003
6
/1999
8.096
/1991
8
/2017
6.391
/1993
6.705
/1960
5.2
/2021
7.6
/1981
5.8
/1934
10
/2023
10
/2023
6
/2019
6
/2010
5
/2004
4.8
/2019
5
/1915
6
/2011
10
/2006
3
/1912
10
/2020
6.4
/1986
4.6
/2005
5
/1916
5.667
/2009